ResourceManager
是 .NET 框架中用于管理本地化资源的类。它允许你存储、检索和格式化与特定文化相关的字符串和其他数据。为了简化 C# 中的国际化处理,你可以遵循以下步骤:
- 创建资源文件:为每个需要支持国际化的字符串创建一个资源文件(例如
Resources.resx
)。在资源文件中,添加键值对,其中键是唯一的标识符,值是要翻译的字符串。 - 设置文化信息:在应用程序启动时,根据用户的语言和地区设置设置
CultureInfo
。这可以通过修改Thread.CurrentThread.CurrentCulture
和Thread.CurrentThread.CurrentUICulture
属性来实现。
var cultureInfo = new CultureInfo("zh-CN"); // 设置为中国文化 Thread.CurrentThread.CurrentCulture = cultureInfo; Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = cultureInfo;
- 使用 ResourceManager:使用
ResourceManager
类来获取和设置资源。例如,要获取一个字符串资源,你可以这样做:
var resourceManager = new ResourceManager("YourNamespace.Resources", Assembly.GetExecutingAssembly()); string greeting = resourceManager.GetString("Greeting");
其中 "YourNamespace.Resources"
是资源文件的名称(不包括扩展名),Assembly.GetExecutingAssembly()
获取当前正在执行的程序集。
4. 格式化资源:ResourceManager
还支持使用占位符格式化字符串。例如,你可以在资源文件中定义一个带有占位符的字符串,如下所示:
Hello, {0}!
然后,你可以使用 ResourceManager
的 GetString
方法并提供一个参数来替换占位符:
string name = "John"; string greeting = resourceManager.GetString("Greeting", name);
这将返回 “Hello, John!”。
5. 处理异常:当尝试获取不存在的资源时,ResourceManager
会引发 MissingManifestResourceException
异常。为了避免程序崩溃,你应该捕获并处理此异常。
6. 测试国际化:确保在不同的语言和地区设置下测试你的应用程序,以验证国际化是否按预期工作。
遵循这些步骤,你可以使用 ResourceManager
类来简化 C# 中的国际化处理。